月: 2019年10月

フランスから妹家族がやってきた 10月の半ばから10日間ほど日本に滞在した。今回の目玉はフランスから妹家族も一時帰国することである。 私には妹が二人いる。世の「真ん中」生まれが全員そうなのかは定かではないが、2番目の妹は […]

飛行機の中で苦情を受ける 先週末から日本に一時帰国中です。行きの飛行機の中で人生初（？）子供の声で苦情を受けました。 搭乗したのっけから子供を2人連れた我が家をちらちら見ていた斜め前方の女性。2歳（もうすぐ3歳）の次女が […]

Extract: Last week, we went to the local primary and were done for the registration. But we were informed the […]

ローカル校か日本人小学校かインター校かで揺れております。選択肢が多いがゆえに悩む。 私には何人か帰国子女の友人がおり、その友人たちから受けた助言をまとめてみます。 まずはローカル校や現地校をすすめる声から。 帰国子女その […]

先週、ローカル小学校の入学可否通知が送られてきました。 ★登録した経緯はこちら 結果は入学の許可がおりました。さっそくこれを同僚にシェアすると、 基本的にみんなの反応は超ポジティブでめでたい一色。実はこれ背景がありまして […]

Today’s post is about my story to make friends in British Council. Nothing special. But I am happy if it […]

Since this August my elder daughter has gone to a new school. So I started making the lunch pack for her. Toda […]